Sid et Did au milieu des ruines de Sukhothaï. |
Première différence : les Thaïlandais ont appris le français ! C'est pas encore du Molière, bien sûr, mais c'est surprenant. Ils nous donnent du "bonjour", du "bon appétit" ou du "bonne nuit" à tout bout de champ. Et ça conduit à des chefs-d'oeuvre de franglais comme le désormais fameux "Combien you pay, mon ami ?". Ajoutez-y l'accent thaïlandais et vous obtenez quelque chose de sacrément intéressant, linguistiquement parlant.
Sid à l'entrée de Khao San Road, fameuse rue de Bangkok. |
Troisième différence : dans la rue, nous nous sommes étonnamment sentis moins harcelés que lors de notre première visite. Les chauffeurs de tuk-tuk ("tuk-tuk, tuk-tuk !!!") sont moins insistants et les filles des salons de massage ("massaaaaaaaage, Thai massaaage !!!") aussi. Par ailleurs, en trois jours à Bangkok on nous a à peine proposé six ou sept fois de nous emmener au ping-pong show, c'est dire !
Did savoure son premier tom yam very spicy à Bangkok. |
Enfin, quatrième différence : les Thaïlandais sont encore plus occidentalisés qu'en 2007. Did avait rencontré un fantastique thaï cowboy à Railay Beach et Sid un euphorique rasta thaï à Krabi. Nous avions tous deux découverts un pays fortement influencé par le tourisme. Mais là, c'est beaucoup plus net encore. Nous avons croisé des reggaemen comme des punks ainsi que des Thaïlandais bling-bling, et nous avons eu droit à tous les types de musique, de la techno au reggae en passant par le gros rap ricain et la musique traditionnelle.
On a pu s'incruster, mais on n'avait pas les meilleures places, désolés... |
Mais, à côté de ces différences, il y a bien entendu des choses qui ne changent pas ! Au premier chef, la nourriture. Quel bonheur de se mettre à table et de savourer noodles, riz sauté, tom yam et autres plats délicieux. Le tout, bien sûr, arrosé d'une bonne Chang ou d'un jus de fruit bien frais. La chaleur également est encore au rendez-vous, comme il y a trois ans, toujours aussi étouffante. Et son pendant, la sueur, qui mouille, qui colle, de jour comme de nuit, et plus particulièrement après un mets un peu trop épicé...
Pour vous faire envie... Yummy yummy ! |
A part ça, les Thaïlandais sont restés souriants, les ladyboys papillonnent plus que jamais, les temples sont encore debout et les moustiques piquent comme par le passé. Espérons pour la suite de notre voyage que les plages du sud du pays soient toujours aussi féériques...
Sid & Did
Que du bonheur!
RépondreSupprimerBonne suite de voyage, j'aimerais faire partie des moustiques!!!!!
Bisous Monique
Qui a la plus grosse trompe ?
RépondreSupprimerOUUUUUhahaha.
Je vois que tout se passe bien pour vous et que le Soleil ne vous manque pas! Je vous embrasse très fort et vous envoie plein de pensées positives de ce pays tout blanc... Et oui, nous sommes sous la neige depuis une semaine. Bonne route!!!
RépondreSupprimerCoucou Sidonie (et Didier que je ne connais pas),
RépondreSupprimerVos aventures valent tous les apéros du monde. Je ne suis donc pas déçue :-). Tu viendras nous rendre visite à ton retour mais pour l'instant, profitez à fond de votre voyage. Je continuerai à venir sur votre blog pour suivre votre périple plein d'humeur. Bisous. Dominique (FLSH :-)